Com o novo acordo ortográfico – de 1990 mas em vigor no Brasil desde 2016 e em Portugal desde 2009 – diversas palavras mudaram a forma como são grafadas.
Um exemplo muito importante são os ditongos abertos tônicos “éi” e “ói” das palavras paroxítonas, que até então recebiam acento, agora já não mais.
Justifica-se que essa mudança se deu a existente oscilação em muitos casos entre o fechamento e a abertura na sua articulação.
Portanto, palavras como apóio, colméia, platéia e outras sofreram essa mudança:
- Apóio – Apoio
- Colméia – Colmeia
- Platéia – Plateia
- Assembléia – Assembleia
- Idéia – Ideia
- Heróico – Heroico
Lembrando que o acento gráfico permaneceu nas oxítonas e monossílabos tônicos com ditongos abertos tônicos “éi”, “ói” e “éu”, seguidos ou não de “s”, como vemos:
- Oxítonas: herói, anéis, chapéu, troféus, papéis.
- Monossílabos tônicos: véu, mói, rói, méis, dói.
Importante: A palavra “herói” é acentuada por ser oxítona, mas a palavra “heroico” perdeu o acento por ser paroxítona terminada em “o”.
Tais mudanças ortográficas trazidas pela Nova Ortografia ainda hoje causam dúvidas em muitos de nós.
Nos originais que recebemos é comum fazermos diversos ajustes de acentuação. Na hora de escrever, nem sempre é possível se apoiar no corretor automático do editor de texto, que não sabe se decidir corretamente em palavras com a mesma grafia, como no caso de papéis (plural de papel), que fica muito como papeis, forma conjugada do verbo papar, ou seja, outra conotação.
Dicas para aprimorar a nossa escrita nunca são demais.
Tem interesse em publicar obra acadêmica ou de literatura pela Paco? Saiba mais aqui!