Você sabe a diferença de significado entre as palavras “descriminar” e “discriminar”?
Ao ouvir o termo “discriminar”, o que vem à sua mente? Talvez, um pensamento relacionado a alguma ofensa, ação de exclusão ou inferiorização que, de fato, possui ligação com o real sentido desta palavra, a qual também pode ser utilizada em outras circunstâncias.
Descriminar x Discriminar
O que algumas pessoas não sabem, é que além da palavra “discriminar” existe a expressão “descriminar”, e que apesar de serem escritas de maneiras parecidas e de serem pronunciadas quase do mesmo modo, possuem significados completamente diferentes e, por consequência, são utilizadas em contextos completamente distintos.
Cada um desses verbos contém uma função específica. Portanto, é importante se atentar ao sentido do texto ou do discurso antes de utilizá-los, a fim de evitar possíveis equívocos. Abaixo, estão alguns exemplos.
Confira!
Quando usar o verbo “descriminar?”
O termo “descriminar” costuma ser utilizado, principalmente, no âmbito jurídico devido ao seu sentido. Por ser constituído pelo prefixo “des”, que indica retirada e/ou negação, e pelo verbo “criminar”, o qual está relacionado à criminalização, a palavra “descriminar” é caracterizada como uma expressão voltada ao ato de retirar a culpa e inocentar aquele (a) que foi acusado de cometer um crime.
Exemplo 1: O juiz da Vara da Infância e Juventude descriminalizou o réu, Pedro Machado, pelo crime de extorsão e estupro.
Exemplo 2: No Brasil, o abordo ainda é considerado um crime. Mas, nos Estados Unidos, essa ação já foi descriminalizada há muitos anos.
Exemplo 3: Após uma série de investigações foi constatado que Ana é inocente. Portanto, ela foi descriminalizada.
Conforme os exemplos citados, é possível perceber que o verbo foi utilizado para retirar a criminalidade que, até então, foi designada às pessoas descritas, e para indicar que uma determinada ação não é mais considerada como um crime.
Quando usar o verbo “discriminar?”
A expressão “discriminar” pode ser usada em dois contextos por conter mais de um significado, sendo empregada em situações que trazem referência à separação, classificação ou listagem de documentos/arquivos ou à diferenciação de determinadas condições.
Além disso, este verbo também pode ser utilizado em circunstâncias correspondentes a atos envoltos à desigualdade de tratamento e ao preconceito atribuído a algo ou a alguma pessoa.
Exemplo 1: É necessário que você discrimine as cópias dos documentos que foram encaminhados à advogada.
Exemplo 2: Romário e Beatriz possuem o costume de discriminar pessoas desfavorecidas economicamente.
Exemplo 3: Maurício e Paulo são discriminados no ambiente de trabalho por serem pessoas negras.
A partir dos exemplos descritos acima, foram ilustradas diferentes situações em que a expressão “discriminar” pode ser usada. No primeiro exemplo, a palavra foi empregada com o objetivo de sinalizar a necessidade separação/organização de materiais. Já nos demais exemplos, o termo fez referência a ações preconceituosas e a segregação entre pessoas.
Viu que não é difícil? Agora, você sabe a diferença entre as palavras “descriminar” e “discriminar”. Se essas informações foram úteis para você, não deixe de compartilhar com os amigos e de repassar o conhecimento!
