Emprego do hífen
Dentre as alterações ocorridas na nossa ortografia a partir de 2016, quando o novo acordo ortográfico da Língua Portuguesa passou a vigorar, está o uso do hífen. Na verdade, podemos dizer que este foi um dos pontos mais impactados pelas mudanças da nova ortografia.
Sabemos que a ortografia da Língua Portuguesa tem muitas regras – e muitas exceções. E no caso do hífen, mesmo depois de anos, ainda continuamos tendo dúvidas em algums momentos da nossa escrita.
Por isso vamos relembrar a regra geral de emprego do hífen:
Vocábulos compostos formados com elementos de ligação deverão ser escritos sem hífen
Ou seja, em locuções formadas por nome + preposição/conjunção/pronome + nome não há mais hífen.
Exemplos:
- dia a dia
- fim de semana
- mão de obra
- pôr do sol
- café com leite
- lua de mel
- cara de pau
- mula sem cabeça
- sala de jantar
- pé de moleque
- passo a passo
Exceções à regra: algumas locuções são escritas com hífen, por serem já consagradas pelo uso. São elas:
- água-de-colônia
- arco-da-velha
- cor-de-rosa
- mais-que-perfeito
- pé-de-meia
- à queima-roupa
- ao deus-dará
A regra geral diz que as palavras que nomeiam plantas ou animais são escritas sempre com hífen.
Exemplos:
- cana-de-açúcar
- bem-te-vi
- bem-me-quer
- pimenta-do-reino
- castanha-do-pará
- copo-de-leite
- joão-de-barro
Tais dúvidas e necessidades de ajustes aparecem todos os dias no nosso trabalho de edição. Faz parte e estamos sempre atentos para melhorar o conteúdo apresentado pelo autor com o objetivo de garantir que no final tenhamos uma publicação com a máxima qualidade.
Quer publicar dissertação, tese, ensaio, grupo de pesquisa ou obra de literatura? Envie o seu conteúdo para livros@pacoeditorial.com.br. Ou acesse aqui!
