Expressões que costumam confundir muita gente, sendo usadas muitas vezes indistintamente, na medida em que e à medida que guardam significados bem diferentes.
Ambos os termos estão gramaticalmente corretos e são definidos como locuções conjuntivas, ou seja, juntos possuem valor de conjunção.
Nesse sentido, uma locução conjuntiva é quando duas ou mais palavras atuam como conjunções, indicando relações entre as orações dos enunciados.
O que diferencia “na medida em que” e “à medida que” é o sentido, a ideia expressada quando cada uma é empregada.
Desse modo, conheça as diferenças entre as expressões e como cada uma deve ser aplicada.
Ideia de proporção
“À medida que” é uma locução conjuntiva proporcional, que naturalmente expressa uma ideia de proporcionalidade.
Dessa forma, ela é equivalente e pode ser substituída por “à proporção que”, “conforme”, “ao passo que”, “enquanto”, entre outros termos.
Trata-se de uma expressão, portanto, que deve ser utilizada quando se pretende dar o sentido de desenvolvimento simultâneo e gradual à determinada ação, recomendando-se usar a crase no a.
Uma oração que apresente “à medida que” é subordinada à oração principal e estabelece uma comparação de igualdade, aumento ou diminuição.
É muito importante não confundir a expressão com “à medida em que”, inexistente no vocabulário português.
Veja alguns exemplos de aplicação de “à medida que”:
- À medida que envelhecemos, vamos ganhando mais maturidade.
- À medida que as horas passam, fica mais difícil a busca aos sobreviventes.
- Ela foi se tranquilizando à medida que as notícias chegavam.
- O custo de vida vai aumentando à medida que a economia não se estabiliza.
- A situação da empresa se agrava à medida que as investigações avançam.
- Todos foram se chocando cada vez mais à medida que ouviam os relatos.
- À medida que os filhos crescem, nossos cabelos ficam mais brancos.
- À medida que o tempo esfria, as condições de saúde dele se complicam.
Ideia de causa
Locução conjuntiva causal, “na medida em que” transmite noções de causa/consequência ou efeito nas orações.
Logo, a expressão pode ser substituída por equivalentes, como “uma vez que”, “porque”, “visto que”, “já que”, “tendo em vista que”, entre outras.
Trata-se, assim, de um termo que apresenta uma ideia de causa em relação ao acontecimento da oração principal, introduzindo uma oração subordinada adverbial causal.
É importante não confundir a locução com “na medida que”, que não existe na língua portuguesa.
Veja alguns exemplos de aplicação de “na medida em que”:
- Na medida em que não houve acordo, ocorreu a demissão.
- Ele conseguiu ser aprovado, na medida em que se dedicou aos estudos.
- Na medida em que faltou investimentos, a empresa perdeu espaço no mercado.
- A sessão teve que ser remarcada na medida em que não houve quórum.
- Na medida em que a sua agenda estava lotada, o encontro foi adiado.
- Todos foram dispensados na medida em que não havia luz no ambiente.
- Nós ficamos mais saudáveis na medida em que nos alimentamos melhor.
- Na medida em que trocou de cama, conseguiu dormir melhor.
Apesar das distinções apresentadas, é necessário ter muito cuidado para não misturar as duas expressões.
Achou interessante? Não esqueça de acompanhar o blog para mais dicas como essa!
