Na língua portuguesa, existe um nome dado às palavras que apresentam o mesmo som, mas que são escritas e utilizadas de maneira diferente. São as chamadas palavras homófonas heterográficas.
É o caso dos vocábulos seção e sessão, que embora sejam substantivos femininos com a mesma pronúncia, se diferenciam quanto à escrita e sentido, apresentando significados distintos entre si.
Desse modo, é fundamental conhecer o que cada uma dessas palavras significa.
Entenda a diferença entre elas e em que situações podem ser empregadas.
Quando se usa sessão?
A palavra sessão faz referência a um período, a um intervalo de tempo em que se realiza determinada atividade, como uma reunião, uma consulta médica, uma assembleia, uma cerimônia ou uma apresentação, dentre outras situações.
A própria origem do termo sessão denota o seu sentido, já que a palavra deriva do latim “sessio”, que significa sentar-se. Ou seja, ela transmite a ideia de que a pessoa precisa se sentar para assistir ou participar de algo.
Dessa forma, qualquer tipo de reunião ou evento que seja delimitado por um espaço de tempo pode ser compreendido como uma sessão, inclusive o período de exibição de um filme no cinema ou de uma peça teatral, bem como o tempo despendido em um ensaio fotográfico.
Exemplos:
- Nós vamos para o cinema na sessão de 17h30.
- Ela está se preparando agora para a sessão de fotos.
- A sessão começou assim que todos os deputados confirmaram presença.
- A sessão extra do condomínio para decidir o acordo foi adiada para a próxima semana.
- A minha sessão com o psicólogo foi bem produtiva.
- O circo teve uma sessão bastante concorrida.
- Espero que ela aceite ir à sessão espírita.
- A sessão de autógrafos do escritor durou mais de duas horas.
São ainda sinônimos de sessão palavras como conferência, congresso, convenção, encontro, apresentação, exibição, entre outras.
Quando se usa seção?
A palavra seção, por sua vez, escrita com ç, tem o sentido de repartir, separar, dividir, departamentalizar.
Seção é oriunda do verbo “secionar”, que significa separar em partes.
Em latim, o termo “sectio” significa corte. Logo, quando falamos de seção, falamos de dividir e subdividir coisas da mesma espécie.
Nesse sentido, o termo é aplicado para fazer referência a departamentos, setores e partes de um local, como as repartições de uma empresa, por exemplo.
No contexto da literatura, a palavra pode ser utilizada para indicar partes de uma obra literária ou de um artigo científico.
Exemplos:
- O dia da eleição está chegando e eu preciso descobrir a minha seção eleitoral.
- Você poderia me dizer onde fica a seção de calçados, por gentileza?
- Essa é uma informação que somente a seção de Recursos Humanos saberá lhe passar.
- O livro que você procura está na seção de autoajuda da livraria.
- Mais informações sobre o aumento da inflação na seção de Economia.
- Na seção de frios do supermercado há muitas opções.
- Eu indicaria acrescentar mais uma seção no seu artigo.
- No cartório, você deve se dirigir à seção de registros.
São ainda sinônimos de seção palavras como porção, secionamento, fração, setor, ramificação, segmento, ramo, parcela, departamento, dentre outros.
Achou interessante? Não esqueça de acompanhar o blog para mais dicas como essa!
